Novo desafio: Decorar espaços exteriores
Não imaginam como fico empolgada cada vez que me surge um novo desafio. E é incrível como – desde que tirei o curso de design de interiores na EML, e comecei a fazer consultoria de interiores – as coisas têm vindo a acontecer de forma surpreendentemente orgânica! Como as conversas e as cerejas, sabem?
Como habitual, entre os primeiros contactos na procura destes serviços (de consultoria ou homestaging) estão, naturalmente, os amigos e a família. E é aqui que a minha irmã entra. Felizmente, e tal como eu, ela dá grande importância aos artigos de decoração exterior, quebrando o velho hábito de deixar para o ‘ar livre’ os serviços incompletos ou, simplesmente, pratos e talheres de plástico! A sortuda, vive num apartamento com um terraço daqueles (50 metros quadrados!) e agora que chegou o bom tempo pediu-me ajuda para decorar o seu espaço exterior.
Há muito que ela desejava aproveitar esta área na sua plenitude. De forma a que pudesse, num determinado momento, receber os amigos para uma refeição, seguida de momentos de puro relax num sofá ou cadeirão. Enfim, programas de fim-de-semana onde apetece desfrutar do bom tempo, preferencialmente, longe das intermináveis filas para as esplanadas…
O meu ponto de partida foi o tom das paredes, a necessidade de descobrir alguma coisa que permitisse refeições à sombra e, ainda, o desejo de algo que remetesse para a natureza. A solução passou por uma pérgula grande, que cobrisse mesa e cadeiras abundantemente. A falta de relva ou apontamentos que lembrassem a frescura dos jardins levou-me a optar por uma decoração rica em acessórios e pormenores em tons de verde.
Como sempre – e acho que este é um denominador comum a (quase) todos os trabalhos – a minha irmã queria tudo para ontem! Ora, apesar de, hoje em dia, a oferta ser acessível, diversificada e democratizada, optámos por um sítio que me garantisse a resolução do ‘projeto’ na sua totalidade – da pérgula ao mobiliário, dos acessórios aos têxteis.
O El Corte Inglés preenche, sem qualquer dúvida, todos estes requisitos (independentemente de se tratarem de conjuntos para refeições, de jardim, varanda ou outro local ao ar livre), e efetivamente, não me deixou ficar mal. O que acham?
Depois da pérgula de tom neutro/bege, a escolha do mobiliário exterior, recaiu para um conjunto em fibra sintética, estilo rattan, tal como podem ver pelas imagens. Tem cor champanhe e é composto pela mesa, sofá de três lugares, poltronas e pufes.
Uma vez mais, este ano os tons neutros são tendência, do branco e bege, ao toupeira, pelo que a escolha foi segura. Em termos de mobiliário não resisti, apenas, a dar-lhe um ligeiro toque estilo retro com a cadeira verde, gira e confortável. O béaba de um casual dining para esta primavera-verão estava resolvido.
Mas foram as almofadas e os coxins que ajudaram, como sempre, a criar um ambiente cosy e confortável. Também elas em tons de bege e verde, em diversos padrões e texturas. O verde pareceu-me, efetivamente, a combinação mais perfeita e eficaz para personalizar o que a minha irmã me havia pedido que era algo que os ‘transportasse’ para os jardins e, natureza em geral. Além de ser, por tradição, uma cor verdadeiramente tranquilizadora. De resto, o serviço de mesa, dos pratos ou copos aos jarros e talheres, remetem para um ambiente campestre, outra forte tendência desta estação.
Parte da inspiração veio ao folhear o novo catálogo Vida ao Ar Livre, do El Corte Inglés. Os seus ambientes não são absolutamente irresistíveis? Parecem-se tanto com as produções da revista El Mueble, adoro!
Se ainda não tiveram oportunidade de ver, atenção porque existe a disponibilidade do catálogo físico, em loja, e versão online. Eis alguns dos artigos de que eu mais gostei…
Ao dar uma vista de olhos nas novas coleções o difícil foi mesmo escolher. De tal forma, que não resisti em trazer alguns acessórios a pensar nos piqueniques com os miúdos. Entre um shopping e outro, acabei por trazer este conjunto de mesa em tons de azul, com motivos marítimos.
Apaixonei-me pela toalha de mesa, bordada, e as almofadas cheias de texturas. Mas o ar malandro e divertido destes peixinhos tem tudo a ver com os meus filhos e com as tardes que eles (e nós) adoramos passar entre brincadeiras. Digam lá que não são um máximo?
Efetivamente o El Corte Inglés tem imensos produtos em loja, uma diversificação imensa com muitas recriações inspiradoras ou, simplesmente, à distância de um clique: Quem adora o Pinterest como eu? Podem seguir os álbuns da marca para estarem a par das últimas novidades.
Finalmente tudo ficou pronto a tempo e horas, e a companhia para viver de verdade os longos serões ao ar livre está disponível! Resta apenas uma boa sobremesa para prolongarmos ao máximo os nossos encontros de verão!
Créditos das imagens: Decoralistablog, Eduardo Pinto.
Acompanhem o blogue também pelo facebook, instagram e pinterest.
32 Comments
Carmen
April 19, 04 2017 12:04:24Adorei este post. Também eu adoro o bom tempo e a possibilidade que este nos traz de passarmos mais momentos de convívio ao ar livre. Tenho algum espaço livre no exterior da minha casa e ando cheia de vontade de lhe dar mais glamour, já percebi que vou ter de passar no ECI para ver se me inspiro! As fotos e as peças são maravilhosas, ninguém resiste! Obrigada pelas dicas preciosas! 🙂
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:29:21Obrigada também pelo bom feedback Carmen 🙂
Andreia Valente
April 19, 04 2017 12:28:42Mafalda,
Que ideias e sugestões maravilhosas! Infelizmente só tenho uma varanda, com uma mesa para dois. Mas a verdade é que mesmo num espaço pequeno dá para colocar algumas peças fantásticas das que sugere. Vou ver atentamente o catálogo do El Corte Inglés, e continuar a espreitar as suas decorações. Bom, e o piquenique é algo que todos podemos fazer nestes dias quentinhos. Adoro a loiça dos peixinhos!!!! Continuação de bom trabalho…
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:31:17Andreia, mesmo numa varanda e possível fazer coisas giríssimas! Por vezes, um só recanto e suficiente para apanhar sol e ler um livro maravilhoso 🙂
José Mário Silva
April 19, 04 2017 12:40:12Mafalda esta tudo com muito bom gosto.
O serviço dos peixes é super giro.
Parabéns
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:32:45Muito obrigadaaaa! 🙂
Raquel Neto
April 19, 04 2017 01:27:43Adorei as ideias. A colecção é maravilhosa tanto para decorar os nossos jardins como as nossas casas.
O artigo e as fotografias estão fantásticos. E concordo contigo relativamente a toalha de mesa bordada é muito bonita. Parabéns por este excelente artigo e obrigado pelas dicas.
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:34:23Raquel a colecção é giríssima, mas obrigada pelo bom retorno!
Raquel
April 19, 04 2017 01:32:12Óptimas dicas e seleção fotográfica!
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:35:03Obrigada 🙂
Luís Antunes
April 19, 04 2017 01:41:36Óptimas colecções!
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:35:48A colecção é giríssima Luís 😉
João Ferreira
April 19, 04 2017 01:42:16Mais um excelente artigo, muitos parabéns pelo excelente trabalho.A cor verde foi especialmente bem escolhida! Continuação de um óptimo trabalho.
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:36:30João, sempre tao querido 🙂 obrigada!
Rafael Malheiro
April 19, 04 2017 01:47:50Tudo com muito bom aspecto! E uma excelente sugestão para um bom piquenique! YUMMMI! 🙂
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:36:42🙂 🙂 🙂
Sara Santos
April 19, 04 2017 01:49:06Excelentes ideias, uma óptima referencia para a recriação de um novo espaço.
Super na moda e com uns tons muito bonitos.
Adorei as dicas. Um óptimo trabalho.
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:37:05Obrigada pelas suas palavras Sara. beijinho
Susana
April 19, 04 2017 01:53:07Adorei tudo, muito bom gosto.
Ai se eu tivesse uma varanda ou um jardim….
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:37:30Nunca se sabe… 🙂
Ana Castro
April 19, 04 2017 03:39:06Sente-se a Primavera e o Verão…. ótimas sugestões!
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:38:03Verdade Ana, foi mesmo a pensar neste bom tempo maravilhoso! 🙂
Ana Neto
April 19, 04 2017 04:16:56Adorei tudo, muito bom gosto.Muito bonito. As fotografias estão um espectáculo. Adorei a loiça dos peixinhos.
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:38:40Obrigada pelas suas palavras Ana! beijinho
Paula Fortunato
April 19, 04 2017 07:47:12Adoro piqueniques e terraços que convidam à conversa boa entre amigos! Estas ideias trazem elegância a esses momentos. Gostei muito das cores escolhidas e de todos os acessórios que acrescentaram luz a um espaço que ficou muito acolhedor. ADOREI! Muito bom gosto.
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:39:17Tambem adooooorooo Paula! obrigada e beijinho
Dora Ferreira
April 21, 04 2017 08:44:54Fantástico!!!
Tb quero!!!!
Mafalda Galamas
April 21, 04 2017 11:39:27🙂
Liliana Duarte
May 01, 05 2017 06:21:34Parabéns Mafalda!
As escolhas que fez são super agradáveis à vista. Sou doida por azuis, mas esses verdes deixaram-me com uma enorme vontade de decorar a casa toda outra vez!
Felicidades!
Mafalda Galamas
May 03, 05 2017 09:19:24Obrigada pelas suas palavras Liliana 🙂 beijinho
Paulo Faria
June 02, 06 2017 10:23:49Adorei, está simplesmente lindo e com muito bom gosto 🙂 Também sou designer de interiores e estou neste momento a afirmar-me ainda como freelancer, sei como é essa sensação quando começa a abordagem dos primeiros clientes 🙂 Parabéns pelo blog e obrigado pelas sugestões do El Corte Inglês 🙂
Design in Paradise
Mafalda Galamas
June 06, 06 2017 11:21:28Olá Paulo, muito obrigada pelas suas palavras e partilha! Boa sorte nesse seu percurso agora a solo 😉